DeeP Purple - Soldier Of Fortune - Солдат Удачи

I have often told you stories
Аbout the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand and sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with the and love me.
I would surely stay

But I feel I'm growing older,
And the songs that I have sung
Echo in the distance,
Like the sound,
Of a windmill goin' round
'Guess I'll always be a
Soldier of fortune

Many times I've been a traveler,
I looked for something new
Those days of old when night were cold,
I wander without you
Those days I thought my eyes
Had seen you standing me
But blindness is confusing,
It shows that you're not here

But I feel I'm growing older,
And the songs that I have sung
Echo in the distance, like the sound,
Of a windmill goin' round
'Guess I'll always be a
Soldier of fortune

I can hear the sound
Of a windmill goin' round
'Guess I'll always be a
Soldier of fortune
Yes, I'll always be a
Soldier of fortune

Я говорил тебе не раз
Свою историю про жизнь
Как бродягой жил
Где каждый день на риск
Когда возьму тебя за руку и тебе спою
Ты, может, скажешь мне:
"Подойди сюда скажи люблю". -
И я приду к тебе

А теперь я стал старше
И те песни, что писал,
Так и остались эхом среди скал,
Чтобы их ветер распевал...
Я солдат удачи,
как и раньше...

Много лет я жил бродягой
Свое счастье я искал
Ночью веяло прохладой
А я искал тебя...
Закрыв глаза, увидел я,
Что ты идешь ко мне...
Но открыла слепота глаза,
Показаав - тебя здесь НЕТ...

А теперь я стал старше
И те песни, что писал,
Так и остались эхом среди скал,
Чтобы их ветер распевал...
Я солдат удачи,
как и раньше...

Да, я слышу вой -
Ветер вновь летит со мной
Я солдат удачи
Я - Изгой...
Я солдат удачи
Я - Изгой...